宜家的东北方言文案满嘴大碴子味东北话杀伤力太强

寒窗苦读十二年，进入了理想的大学后，学生开启了新的学业生涯，这是一段全新的旅程，面对新学校我们可能会有很多迷茫。

在大学这个小社会中，遇见的是来自天南地北的同学，交流就成了我们最主要的问题，当南方人室友遇见了东北人室友之后，方言与方言的“battle”就开始了。

明明刚开始宿舍只有一个东北人，没想到毕业之后却变成了一群东北人，都怪东北口音太有“魅力”，南方室友不知不觉就被带跑偏了。

当大学宿舍有一个东北人，毕业后变成一群东北人
每个东北人都是天生的段子手，最火的就是一位东北爷爷教孩子学手卡，把蝴蝶读成“蝴铁”；膝盖是“波灵盖”；额头是“倍儿喽”；肥皂是“胰子”；蛇读成“长虫”西红柿是“洋柿子”。“你瞅啥，瞅你咋地”等等东北话。都是非常幽默风趣。

大学生宿舍通常是4-6个人，经常是天南地北哪里都有。但不得不说，东北口音的强大，可以在短时间内，将全宿舍的室友都变成东北的“大碴子味”。

宿舍里4个人，只有一个东北人，其余的来自不同省份的同学一起相处一段时间，说话尾音全部上扬，全部学会了“你瞅啥啊，瞅你咋地？”

同学将全员东北化的视频发布在网络上，迅速爆红，并被网友调侃质疑全世界。

有同学表示，我们刚开始相处时可能觉得很别扭，操着不同的口音，听着蹩脚的普通话。

但是到后来，大家都在不经意间逐渐东北化，不知不觉地被带跑偏，给自己父母打电话的时候，面对父母的疑惑这时候你才发现，自己已然东北化，也是一个十分有趣的事情。

大学室友来自五湖四海，方言差异大
面对五湖四海的室友，方言差异巨大，在日常生活中的沟通，要有包容心，不要排斥与你不在一个城市的同学。尤其当你的室友是从外省，孤身一人来到一座城市来求学，我们更应该向他展示我们的热情。

大学室友在交流时，可以尽量多说普通话，有一些同学认为，你们在说他听不懂的话的时候，很有可能在骂他，容易引起误会，造成寝室矛盾。

南方同学的方言可能更难理解一些，要照顾一下北方的同学，不要让他们感到被排斥了。

东北的方言可能更好理解和学习，但开始也不要大量使用方言，要给南方室友适应和学习的时间。

其实大学室友之间不同的方言交融，也可以成为彼此关系升温的利器，学生可以主动教其他室友一些家乡的方言，这样带有趣味性的学习，能快速让彼此熟悉。

室友之前的相处，还是要彼此理解，即使是最简单的交流，也要做到让彼此都舒服才行。

南北方差异大，室友之间如何相处？
无论我们是哪一方人，来到一个陌生的城市，都会有一些恐惧，不知道怎样和大家相处，那么首先在性格上我们可以放开自我，热情的和大家沟通。

在平时，遇见问题了大家可以每周开一个小的室友会议，我们之间出现了哪些问题，心平气和地去解决。

大家互帮互助，要记得别人的好。作为室友，在平时相互帮助是不可避免的，比如带带饭，取个快递，那我们除了在寻求他人的帮助下，还要主动帮助他人，

不要一直麻烦别人，自己不付出，这样对别人来说也是不公平的。

不要设置小团体，一个宿舍四个人建六个寝室群，这种方式并不能解决室友之间出现的问题，反而会激化矛盾，最好的解决方式就是敞开心扉的去沟通。

调整好自己的心态，做一个善良的人，要用自己的人格魅力去吸引别人，在集体中做一个讲卫生、懂礼貌的人。这样才会被大家喜欢。

我们都会有自己最讨厌的事情，我们在彼此不了解的时候可以在聊天中说出来，让大家都知道，避免在相处过程中出现不必要的麻烦。

互相学习，互相欣赏，可以多听听彼此家乡的故事，讲一下彼此家乡的美食和风俗，生活习惯，不要触碰他人的底线，和平共处。

中国文化源远流长，南北方的文化也各有特色，我们应该取其精华，相互借鉴和分享，在文化不断碰撞的过程中不断完善自己。

方言广告再次刷屏，广告越土越受欢迎？

方言广告基于 地理位置进行投放 ，当地消费者听到了本地方言，会忍不住被方言所特有的 亲切感 所吸引，进而观看广告片。

这样的广告片可以准确到达目标受众，并且，相比一般广告片，消费者会因方言所带来的亲切感而 提升对品牌的好感 。

此次重庆版的华为广告就是一个例证。除了此次的华为广告，之前各大品牌也曾有过方言广告投放，均取得了传播效果。

对于一向走暖心路线的华为广告，被川渝地区网络搞笑视频红人果子哥哥配上重庆方言之后，收获了出其不意的广告效果，且远远超出了原来的广告热度，网友直呼：“ 这才是原版啊!”

当下，一本正经用普通话念广告词恐怕对年轻人不会有多少吸引力。加入一点方言元素，可能会让年轻人觉得很有趣，从而受到他们的喜欢。

这支广告中母亲和“儿子”的对话里，就能听出这口音不是重庆的就是四川的，反正区别不大，四川人，重庆人绝对都能听得懂。

广告以“家”和“亲情”作为话题，通过母亲和孩子打电话的方式为我们讲述了一个感人的故事，电话响起， 一股浓浓的方言味对话传来 ，身为四川人， 莫名的产生了亲切感。

优衣库为了推广轻型羽绒服，前年让模特用粤语、山东话、上海话、闽南语、四川话和东北话欢快地唱起rap。可以想象网友听到一个原本低调的日本品牌唱出 “贼拉轻 贼拉暖和 ”是一种什么样反差魔性的感觉。

优衣库观察认为，对当下的年轻人来说，讲方言是一件很酷的事。他们更推崇在地文化…城市归属感，标签感，和独特的傲娇造就了一种独特的酷。

04

东北味的宜家广告

2018年6月，宜家入驻哈尔滨，出了一组开业文案，充满了东北的大碴子味。无论是“ 嘎嘎配沙发床 ”还是引人注目又朗朗上口的“ 咋整 ”二字，亦或是带着搞笑意味的“这根杆子 能嘎哈 ”，宜家这次的广告颠覆以往的性冷淡风，以生动接地气的纯正东北味吸引广大消费者前来。

注意一点，方言广告在内容上制作 不要为了扩大传播效果而大杂烩 ，多个地方的方言放在一条广告里，会给人四不像的感觉，效果也会适得其反。

因此，方言广告的缺点就出来了，如果只有一支广告片，对于非方言所在地的消费者而言，他们可能听不懂这些方言，因此无法对广告产生亲切和熟悉感；而如果是多支不同方言的广告片，那么 品牌的预算 就要增加。

所以，制作方言广告，最重要的是 预算问题要解决。

东北的大碴子味是怎么形成的？

碴子为什么会酸味因为它是玉米面发酵而成（玉米破粒东北叫馇子），食用下锅时要用一个小漏斗挤成面条状，熟后汤中有一股淡淡的酸味。东北碴条是用玉米加工的，先将玉米用磨米机磨去粗皮，再将玉米磨成大碴子。做大碴子粥都先将大碴子用水泡半天，再用锅煮，
大碴子为什么会酸味
因为它是玉米面发酵而成（玉米破粒东北叫馇子），食用下锅时要用一个小漏斗挤成面条状，熟后汤中有一股淡淡的酸味。
东北碴条是用玉米加工的，先将玉米用磨米机磨去粗皮，再将玉米磨成大碴子。做大碴子粥都先将大碴子用水泡半天，再用锅煮，一般大约2个小时左右，大碴子粥就好了，开锅后玉米的香味飘满屋子，吃起来香甜，软烂可口，冷不丁吃一顿非常好的。
东北人开口说话有多动？东北话的碴子音为何那么重？
有一句话叫做而质疑全世界的东北话有一些时候小编真的感觉不知不觉的时候，口音就会出来，而今天小编想和大家谈一谈，为什么东北话初次有感染力。
你身边东北人都是什么样的？
然后一首歌让全国各地的人对于东北人的印象就是热情好客，直爽，并且对于每个人都是非常的好，但是而且不会差别对待，对于朋友也是十分的仗义，东北人确实是这个样子，这就是为什么东北人无论走到哪个地方，都会受当地人的欢迎，而且东北人的习俗啊等等一些东西都是特别不容易改变的，这就是为什么东北人真的是一眼就能够看出来的。
东北人的口音真的那么重吗？
东北人的口音真的是，无论你离开家有多久，回到家之后几天就会被带出来，因为东北话的感染力真的特别的大，而小便所上学的地方，如果在寝室里边儿有一个东北人，可能全寝室说话都是有一股东北味道的，这就是东北话的魅力，首先因为它和普通话比较相近，而且他说话也比较轻松，并且比较有意思，有很多人第一次接触的话，就比较喜欢去学习它说话，而且慢慢的有很多的歇后语啊和形容的有意思的事情，大家也都会慢慢学习，久而久之，说话就会越来越像。
什么叫做碴子口音？
说到这个词语，可能大多数人都听过，但是你们知道这是为什么吗？今天小编想和大家来讲一下有关于东北大碴子味口音的这个说法。首先我们就来说一下这个大茬子，这个大碴子呢其实就是脱了皮的玉米，而他的用法呢也是来使用的，东北比较喜欢把脱了皮的玉米和一些豆子在一起煮，煮成大碴粥，他喝起来也是味道不错的。另外我们来说一下，东北人说话是比较直白的，而且他的口音也是比较硬，所以说话有一些时候比较简单，比较粗狂，而东北大碴粥的加工呢，他也是比较快速的并且也是比较粗狂所以说东北人说话有一股东北大碴子味儿呢，也是一种比喻和形象，而且东北的大碴子也是当地的一个特产，正如我们东北话也是特产一样。当然啦，在这里小编想更正一下，大家并不是所有的东北人说话都是一股大碴子味儿，其实我们还有很多的味道，比方说像海蛎子味儿。

后缀：宜家的东北方言文案：满嘴大碴子味东北话，杀伤力太强！